Kitap Adı: Bitik Adam Yazar: Thomas Bernhard Yayıncı: Yapı Kredi Yayınları Sayfa Sayısı: 120 “Onu çeken, insanların mutsuzlukları içindeki halleriydi, insanların kendileri değildi, mutsuzluklarıydı ve insanın olduğu her yerde buna rastlıyordu, diye düşündüm, insankolikti o, çünkü mutsuzluk özlemi çekiyordu. İnsan mutsuzluktur, dedi hep, diye düşündüm, yalnızca budala olan bunu aksini savunur. Doğmak mutsuzluktur, dedi, yaşadığımız … Devamını oku…
Kitap Adı: Don Yazar: Thomas Bernhard Yayıncı: Yapı Kredi Yayınları Sayfa Sayısı: 280 Edebi öfkenin çocuksuz babalarından Thomas Bernhard’ın ilk romanı Don, ilk kez Türkçede, YKY’de… Don’da, Schwarzach’ta bir tıp öğrencisi, yanında staj yaptığı asistan tarafından Weng köyüne gönderilir. Görevi asistan Strauch’un erkek kardeşi ressam Strauch’u gözlemlemektir. Bu çukurlukta, coğrafyanın ışık-gölge arası gelgitlerinde, karanlığın hakikati … Devamını oku…
Kitap Adı: Eski Ustalar Yazar: Thomas Bernhard Yayıncı: Yapı Kredi Yayınları Sayfa Sayısı: 160 “İnsanlık devasa bir devlettir, ondan, eğer doğruyu söyleyecek olursak, her uyandığımızda midemiz bulanır. Her insan gibi ben de uyandığımda midemi bulandıran bir devlette yaşıyorum. Bizdeki öğretmenler insanlara devleti öğretirler ve devletin tüm korkunçluğunu ve ürkütücülüğünü ve devletin tüm yalancılığını, bir tek … Devamını oku…
Kitap Adı: Goethe Öleyazıyor Yazar: Thomas Bernhard Yayıncı: Yapı Kredi Yayınları Sayfa Sayısı: 64 “Goethe Öleyazıyor”da, Thomas Bernhard’ın belirli bir dönemde yazdığı (ilk olarak seksenli yılların başında gazetelerde yayımlanan), eskiyi ve yeniyi buluşturan, bize epey tanıdık gelen dört öykü, başka bir deyişle bildik hikâyeler yer alıyor. Edebi öfkenin çocuksuz babalarından Thomas Bernhard, yapıtında ana izleği … Devamını oku…
Kitap Adı: Ungenach Yazar: Thomas Bernhard Yayıncı: Yapı Kredi Yayınları Sayfa Sayısı: 80 Ungenach, Thomas Bernhard’ın Avusturya’nın suçlu belleğine ilişkin saptamalarını başlatan kitabıdır; anlatının tümü “aidiyet travması” çevresinde gelişir. Ülke dışında yaşayan Avusturyalı bir akademisyen, büyük bir mirasın vârisi, bu mirası akrabalarına “bölüştürerek” ondan bir an önce kurtulmak ister. Genç adam miras meselesini halletmek için … Devamını oku…